
AINDA OS FILÓSOFOS Expressar a experiência real em palavras é um desafio temível até para grandes escritores. Tão séria é essa dificuldade que para a vencer foi preciso inventar toda uma gama de géneros literários, dos quais cada um suprime partes da experiência para realçar as partes restantes. Se, por exemplo, se fôr um Balzac ou um Dostoiévski, encadeia-se os factos numa ordem narrativa, mas, para que a narrativa seja legível, tem de se abdicar dos recursos poéticos que permitiriam expressar toda a riqueza e confusão dos sentimentos envolvidos. Se, em contrapartida, se fôr um Arthur Rimbaud ou um Giuseppe Ungaretti, pode-se comprimir essa riqueza nuns poucos versos, mas eles não...